辦簽證

「簽證」在這國與國之間充滿人為界線的世界上是很重要的。對人而言。
沒有人會在美國北部邊境攔下往南遷移避冬的加拿大雁，問牠們要簽證。想像如果有人在西伯利亞邊境攔下丹頂鶴問東問西的﹕
「要去哪﹖」
「北海道」
「去幹嘛﹖」
「避冬。」
「去多久﹖」
「三到五個月左右」
「那麼久﹖﹗要住哪﹖」
「釧路濕原。」
「一共幾隻要去﹖」
「大約五十隻。」
「就這樣﹖有沒有行李﹖」
「呃…動物學家在我們身上裝了追蹤發信器，算是行李吧﹖﹗」
「有沒有幼兒同行﹖」
「呃…去到那邊才會…呃…繁殖…」
「那邊有沒有認識的人﹖」
「……」
「不去行不行﹖」
「……」

以色列駐台辦事處今天休假。